relative_url_root в Rails 3

Помогите смиренному холопу разобраться с проблемою адовою:

Есть у меня 2 Rails–приложения, одному суждено запускаться на site.ru, другому — на site.ru/app, едва ли хватило познаний моих, чтобы прописать все правильно в конфиге nginx'a (для простоты использую nginx+passenger, он же стоит на продакшене).

Вопрос таков: раньше в env/production.rb весело писали

config.action_controller.relative_url_root = "/app", и все было весело. Поговаривают, что теперь такое не работает, предлагают создавать в роутах скоуп и в него вставлять все роуты.

Приложение запустилось, все круто, но все картинки и прочая лабуда статическая грузится по адресу site.ru/javascripts и тд, а это как-то неправильно же. 

Не велите казнить, велите помиловать и добрым словом одарить, как с адовою машиной третьей версии бороться надобно.

Спасибо.

--

Andrey Ognevsky

--
--
Данное сообщение отправлено Вам, так как Вы являетесь подписчиком группы "RubyOnRails to russian" на группах Google.
FAQ группы находится по адресу: http://ru.wikibooks.org/wiki/RubyFAQ
 
Для того, чтобы отправить сообщение в эту группу, пошлите его по адресу
ror2ru@googlegroups.com
Чтобы отменить подписку на эту группу, отправьте сообщение по адресу: ror2ru-unsubscribe@googlegroups.com
Дополнительные варианты находятся на странице группы http://groups.google.com/group/ror2ru?hl=ru