factory_girl и globalize

Всем привет! Может кто подскажет, как можно "зафакторить" такое дело: Дана модель Countries, с аттрибутом :code (например RU, US ...), и к этому нужно также добавить название Countries(:description) с интернационализацией, есть gem globalize3, он добавляет изменения в интернациализирущей модели и в соответственно в миграции, а собственную модель не создаёт.

class Country < ActiveRecord::Base   translates :description end 

class I18nCountries < ActiveRecord::Migration   def self.up     create_table :countries do |t|       t.string :code, :limit => 2       t.timestamps     end     Country.create_translation_table! :description => :string   end    def self.down     Country.drop_translation_table!     drop_table :countries   end end 

--
--
Данное сообщение отправлено Вам, так как Вы являетесь подписчиком группы "RubyOnRails to russian" на группах Google.
FAQ группы находится по адресу: http://ru.wikibooks.org/wiki/RubyFAQ
 
Для того, чтобы отправить сообщение в эту группу, пошлите его по адресу
ror2ru@googlegroups.com
Чтобы отменить подписку на эту группу, отправьте сообщение по адресу: ror2ru-unsubscribe@googlegroups.com
Дополнительные варианты находятся на странице группы http://groups.google.com/group/ror2ru?hl=ru